Kaszubskie nuty
Kaszubskie nuty (kasz. Kaszëbsczé nótë, inne nazwy: Alfabet kaszubski, Abecadło kaszubskie) – tradycyjna pieśń kaszubska, będąca jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów folkloru kaszubskiego.
Pieśń jest wyliczanką, a nieodzowna do jej wykonania jest plansza z rysunkami – równolegle do śpiewanego tekstu jedna osoba wskazuje odpowiedni obrazek na pięciolinii (stąd jedna z używanych nazw: kaszubskie nuty). Śpiewane są kolejno trzy pięciolinie, z tym, że po dojściu do końca każdej z nich powraca się w odwrotnej kolejności do początku (w ten sposób z każdą kolejną zwrotką tekst piosenki wydłuża się). Pieśń śpiewana jest wolno, z pewnym namaszczeniem, choć w pierwotnej wersji miała szybkie tempo.
|
|
Więcej…
|
|
Słownik Gwary Podbabiogórskiej
a
A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z
A
Abo – albo
alić
B
Babrać się – brudzić się
Baciarka – zabawa (zwłaszcza okresu kawalerstwa)
Bajzel – bałagan
Balia – wanienka
Bałamucić – wprowadzać kogoś w błąd
Bechnońć – rzucić, uderzyć
Bez – przez, bez
Bitka – bójka
Biyda – bieda
Bocyć - pamiętać
Bocyć się – gniewać się
Bojcyć - plotkować
Bojcora – plotkara
Bośkać – całować
Bryja – kasza mączna
Brusić – ostrzyć
Brzyćki – brzydki
Brzyzek – urwisko
Bydlyncie - cielę
|
|
Więcej…
|
Życzenia na Boże Narodzenie po góralsku
 |
Na scescie, na zdrowie, na to Boze Narodzynie,
Coby sie wom dazylo, mnozylo kazde stworzynie!
Coby sie wom darzyły kury cubate, gęsi siodłate
Cobyście mieli telo wołków kielo w dachu kołków
Telo cielicek kielo w lesie jedlicek
Telo owiecek kielo mak mo ziorecek
Telo krów kielo w sąsieku plów
|
|
|
Więcej…
|
|
|
|
|
|